Affaire Harroudj c/ France : la kafala une mesure judiciaire compatible avec l’article 8 de la CEDH
Publié le :
20/11/2012
20
novembre
nov.
11
2012
Entre conflit de lois et pluralisme culturel, un nouvel arrêt de la Cour Européenne des droits de l'homme met la kafala au coeur de l'actualité.
La kafala judiciaire : une tutelle respectueuse des conventions internationalesLe 4 octobre dernier, la Cour européenne des droits de l’homme a rendu un arrêt de chambre non définitif traitant de la question épineuse de la kafala en France. La question de l’adoption plénière d’enfants recueillis au titre de la kafala se pose avec acuité et transperce l’actualité du droit européen. Les Républiques islamiques prohibent l’adoption qui est considérée comme incompatible avec la Charia mais autorisent la kafala qui ne permet pas de reconnaître un lien de filiation avec l’enfant. Si l’on use du prisme du droit comparé, en droit français, cette mesure judiciaire serait assimilable à une délégation de l’autorité parentale ou à une tutelle.
En l’espèce, une jeune femme française avait recueilli une enfant algérienne au titre de la kafala. Après plusieurs années, cette dernière a fait une requête en adoption plénière devant le Tribunal de Grande Instance de Lyon aux motifs que celle-ci était dans l’intérêt supérieur de l’enfant. Le Tribunal a reconnu qu’en vertu des dispositions du Code civil, l’adoption d’un enfant dont la loi personnelle prohibait cette institution ne pouvait être prononcée. La loi islamique ne permet pas l’adoption qui résulte de jure en la création de liens familiaux assimilables à la filiation biologique. La requérante a alors interjeté appel du jugement, la Cour d’Appel de Lyon a par la suite confirmé ledit jugement en arguant qu’il était conforme aux dispositions internationales notamment à la Convention de La Haye du 29 mai 1993 sur la protection des enfants et la coopération en matière d’adoption internationale. Le pourvoi formé devant la Cour de cassation a été rejeté en date du 25 février 2009. La requérante a alors porté l'affaire devant la CEDH en invoquant tant l’article 8 relatif au respect de la vie privée que l’article 14 sur la discrimination soulignant que l’application de la loi personnelle de l’enfant menait à une discrimination.
La CEDH a jugé que les dispositions françaises étaient un modus vivendi pertinent entre l’intérêt public et le droit au respect de la vie privé de la requérante et qu’elles étaient en sus respectueuses du pluralisme culturel.
A l’heure actuelle, il n’existe pas de consensus au sein des pays membres du Conseil de l’Europe quant à l’obstacle à l’adoption que peut représenter la loi personnelle de l’enfant mineur.
Lien vers l’arrêt de Chambre du 4 octobre 2012, Harroudj c/ France (requête n°43631/09).
Chloé RAMA
Cet article n'engage que son auteur.
Historique
-
Des mesures de taxation anti-dumping contre la vaisselle chinoise en céramique :
Publié le : 20/11/2012 20 novembre nov. 11 2012Entreprises / Marketing et ventes / ConcurrenceLe 15 novembre 2012, la Commission européenne a augmenté les droits de douane à destination de la vaisselle chinoise qui met à mal la concurrence.Concurrence...
-
Affaire Harroudj c/ France : la kafala une mesure judiciaire compatible avec l’article 8 de la CEDH
Publié le : 20/11/2012 20 novembre nov. 11 2012Particuliers / Famille / EnfantsEntre conflit de lois et pluralisme culturel, un nouvel arrêt de la Cour Européenne des droits de l'homme met la kafala au coeur de l'actualité.La kafala jud...
-
Collectivités territoriales: tendances représentées au sein du conseil municipal
Publié le : 05/11/2012 05 novembre nov. 11 2012Collectivités / Services publics / Fonction publique / Personnel administratifLes tendances représentées au sein du conseil municipal doivent disposer d'un représentant dans les commissions municipales permanentes.Les tendances représe...
-
Brevets: Service de traduction de l'Office européen des brevets
Publié le : 05/11/2012 05 novembre nov. 11 2012Entreprises / Marketing et ventes / Marques et brevetsL'Office européen des brevets (OEB) vient d'ajouter sept nouvelles langues à son service de traduction de brevets Patent Translate.Service de traduction pour...
-
Ethylotest obligatoire dans les voitures: la verbalisation repoussée au 1er mars 2013
Publié le : 05/11/2012 05 novembre nov. 11 2012Particuliers / Civil / Pénal / Permis de conduireEn raison de la pénurie d’éthylotests dans le commerce en France, le ministre de l’Intérieur Manuel Valls a décidé de reporter de quatre mois la verbalisatio...
-
Inexactitude des renseignements donnés par un candidat
Publié le : 05/11/2012 05 novembre nov. 11 2012Collectivités / Marchés publics / Procédure de passationL'inexactitude des renseignements donnés par un candidat affecte la légalité de la procédure de passation du marché.L'inexactitude des renseignements donnés...