L’acquisition d’une propriété en Espagne par des étrangers non résidents
Publié le :
18/06/2015
18
juin
juin
06
2015
Le prix du logement en Espagne a chuté de 31,3 % depuis le début de la crise et même si l’économie espagnole commence à croitre, les prix du logement restent bas. Cette situation favorise les investissements dans notre pays et les ressortissants étrangers sont de plus en plus nombreux à se lancer dans l’acquisition d’une propriété en Espagne.L’acquisition d’un logement en Espagne par un étranger non résident est un processus simple qui peut se résumer en 7 étapes faciles. Quoi qu’il en soit, il est recommandé que l’investisseur étranger fasse appel aux conseils d’un avocat spécialisé dans ce domaine.
1) Obtention du Numéro d'Identification des Etrangers (N.I.E.) :
L’investisseur étranger devra disposer d’un N.I.E. (Numéro d'Identification des Étrangers), indispensable pour réaliser n’importe quelle transaction économique en Espagne.
Sauf cas exceptionnels, la démarche pour obtenir el N.I.E. se fera dans un premier temps au Consulat d’Espagne du pays d’origine, en spécifiant la raison de la demande. Le délai d’obtention du N.I.E. est d’environ une semaine après que la demande a été effectuée, même si le délai dépendra du type de permis sollicité. Une fois obtenu, le ressortissant étranger peut initier le processus d’acquisition du bien. Pour accélérer le traitement administratif du dossier du N.I.E., votre avocat peut rédiger un contrat d’Arrhes ou un contrat d’Acompte.
2) Ouverture d’un compte courant
Le compte bancaire est nécessaire pour l’accréditation des moyens de paiement de l’acquéreur lors de l’achat d’un immeuble, de même que pour le paiement des charges et des impôts inhérents à l’acquisition. Bien que cette condition ne soit pas obligatoire, il est fortement recommandé de disposer d’un compte bancaire en Espagne étant donné que tous les impôts et toutes les charges liés à l’achat d’une habitation doivent se payer en Espagne et le fait d’avoir un compte bancaire facilite le procédé; votre avocat peut se charger de cette étape.
3) Signature du contrat d’Arrhes
Le contrat d’Arrhes est un accord juridique par lequel on se réserve un droit sur le logement, moyennant la remise d’une quantité d’argent en guise d’acompte. Les contrats d’Arrhes pénitentielles sont les plus utilisés et sont conclus sur la base de l’article 1454 du Code Civil.
4) Octroi de l'acte authentique du contrat d'achat et de vente
Acheteur et vendeur devront s’accorder sur une journée pour comparaitre devant le notaire qui fera foi quant à la transmission et à l’acquisition du bien immobilier par le biais de l’octroi de l’écriture publique correspondante. Le déplacement de l’acheteur n’est pas nécessaire puisque son avocat peut le représenter s’il en a les pouvoirs.
5) Paiement des impôts et des charges
a. La vente d’un bien immobilier neuf implique le paiement des impôts suivants:
- TVA. Le taux d’imposition applicable est déterminé par la nature du bien : en cas de transmission d’un logement, le taux d’imposition applicable sera de 10% ou de 4% s’il s’agit d’un logement social au régime spécial ou de promotion publique.
- L'impôt sur les Transmissions Patrimoniales et Actes Juridiques documentés n’est pas à payer si le logement est neuf.
- Impôt sur les Transmissions Patrimoniales et Actes Juridiques documentés : la valeur de transmission du bien sera la base du calcul de cet impôt, dont le taux sera variable et compris entre 6% (Navarre) et 10 % (Catalogne) en fonction de la communauté autonome dans laquelle se trouve l’habitation.
6) Inscription au registre immobilier
Après le paiement des impôts de transmission, le titre de propriété devra être inscrit au registre immobilier correspondant à l’emplacement de la propriété acquise. Si votre avocat est doté du pouvoir de représentation, il pourra procéder à l’inscription de la propriété. Le but de l’inscription au registre immobilier est d’assurer une plus grande sécurité juridique à l’acheteur puisque l’inscription aura des effets juridiques à l’égard des tiers.
7) Communiqué à la Direction Générale du Cadastre
La déclaration cadastrale est l’instrument par lequel on fait savoir au cadastre (registre administratif dans lequel sont décrits les biens immobiliers rustiques, urbains et aux caractéristiques spécifiques) qu’une modification a été faite et qu’elle affecte la description cadastrale du bien immobilier. Le délai pour présenter la déclaration est de 2 mois à partir du jour suivant l’acte d’octroi de l’écriture publique. La déclaration devra être présentée à la Direction ou à l’Unité locale du cadastre ou encore à la Délégation Economie et Finances de la localité où se trouve la propriété. Vous pouvez confier l’accomplissement de cette communication à votre avocat.
La loi 14/2013, du 27 septembre, sur l’aide aux entrepreneurs et à leur internationalisation
La loi 14/2013, du 27 septembre, sur l’aide aux entrepreneurs et à leur internationalisation permet d’attribuer le permis de résidence aux étrangers qui effectuent des acquisitions immobilières en Espagne pour un montant égal ou supérieur à 500 000 € - libre de toute charge -. Il ne sera pas nécessaire de réaliser l’investissement en une seule fois. Il est possible de réaliser plusieurs investissements afin de parvenir à la somme de 500 000 €.
Pour plus d’informations concernant cette loi: https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2013-10074
LES AUTEURS DE CET ARTICLE:Jaime Cereceda & Monika Bertram
Mariscal Abogados
Cabinet d'avocats Membre d'Eurojuris Espagne
Calle Conde de Aranda, 1
28001 Madrid - Espagne
Cet article n'engage que son auteur.
Crédit photo : © Daiga - Fotolia.com
Historique
-
Clarification des conditions du caractère contradictoire de la réception expresse
Publié le : 23/06/2015 23 juin juin 06 2015Particuliers / Patrimoine / ConstructionLa notion de réception, pierre angulaire du régime de responsabilité des constructeurs issu des articles 1792 et suivants du Code Civil, vient de connaître u...
-
La mise en demeure de conclure - Les conséquences du silence
Publié le : 23/06/2015 23 juin juin 06 2015Collectivités / Contentieux / Tribunal administratif/ Procédure administrativeL’article R 612-6 du CJA dispose : « Si malgré une mise en demeure, la partie défenderesse n’a produit aucun mémoire, elle est réputée avoir acquiescé aux fa...
-
Les contrats à durée déterminée en Espagne et leur résiliation
Publié le : 23/06/2015 23 juin juin 06 2015Particuliers / Emploi / Contrat de travailAfin d’aborder les principaux contrats à durée déterminée (CDD) qui existent en Espagne, il est indispensable d’examiner les articles 11 et 15 du Statut des...
-
Les différentes formes de fusions et acquisitions en Espagne
Publié le : 23/06/2015 23 juin juin 06 2015Entreprises / Vie de l'entreprise / Fusion AcquisitionUne fusion a lieu lorsque deux sociétés indépendantes créent une nouvelle entité qui n’existait pas auparavant. La fusion par absorption existe également. Un...
-
La procédure d’injonction de payer en Espagne, un moyen rapide d’obtenir le paiement des créances
Publié le : 18/06/2015 18 juin juin 06 2015Entreprises / Contentieux / Voies d'exécutionCette procédure fait partie des nouveaux instruments introduits lors de l’adoption de l’actuelle Loi de procédure civile (LEC) afin de renforcer la protectio...
-
L’acquisition d’une propriété en Espagne par des étrangers non résidents
Publié le : 18/06/2015 18 juin juin 06 2015Particuliers / Patrimoine / Immobilier / LogementLe prix du logement en Espagne a chuté de 31,3 % depuis le début de la crise et même si l’économie espagnole commence à croitre, les prix du logement resten...
-
Bail d'habitation: contrat type
Publié le : 17/06/2015 17 juin juin 06 2015Particuliers / Patrimoine / Immobilier / LogementLe décret relatif aux contrats types de location de logement à usage de résidence principale vient d'être publié. La loi du 6...